【あとがき】サン＝テグジュペリ『若き日の手紙』の訳者あとがき

無口で、不器用で、内気で、《熊》とあだなされたサン＝テグジュペリ。
飽くことなく《友情》を強要し、ときにはふてくされ、厭味を言い、たびたび断念の淵に立たされながら、またもや希望をつなぐといったかたちで、書きつづられたサン＝テグジュペリの手紙。

　　　山崎庸一郎「訳者あとがき」『若き日の手紙』